Tempi difficili, una pausa per favore,
che qualcuno possa arrivare,
iniziare da solo
ma lavorare meno e meglio.
Un culo sulla sedia da diciotto mesi invece
perché queste sono le aziende: bramose
di artigiani qualificati e lavoratori a contratto
per aumentare la produzione su chiamata.
Chiamiamolo adattamento allo scopo di gruppo,
non si parlavano fra loro, solo la paura
di fine contratto li avvicinava.
Intermediari da risorse interne, agenzie
anti-business, che delegano il contatto, selezione
incapace di gestire la confusione e le liste di controllo.
Potrei avere le specifiche tecniche e parlare
con il responsabile competente? Tu non sei adatto
alle piccole imprese brillanti che non vendono.
Ma è un insieme di procedure funzionanti, può aiutare,
provato da quasi tutti da Nord a Sud,
davvero mi buttate via senza nemmeno iniziare?
A quale bisogno rispondono se non c’è urgenza,
perché tutta questa generosità, invece
investano in quadri strutturati come nei seminari,
pagando bene, procedendo rapidamente! A volte succede
dopo il mio pistolotto introduttivo per il bene del business,
lavorando insieme come un distretto produttivo applicato:
una grande famiglia. Non c’è possibilità
che io mai mi adatti, al contrario, sarei dannoso.
(traduzione di Angelo Rendo)
Ora in “Strenue”, 2023, ISBN 979-8856708300, stampa indipendente con Amazon.it (scarica qui il .pdf gratuito)