Why Brownlee Left – Paul Muldoon in italiano

Perché Brownlee è partito


Perché Brownlee è partito, e dove è andato,
È tuttora un mistero.
Giacché un uomo che fosse certo appagato
Era lui: due acri d’orzo,
Uno di patate e quattro manzi,
Bestie da latte, una fattoria.
Fu visto l’ultima volta ad arare
Un mattino di marzo luminoso e presto.

Già la sera Brownlee era famoso;
Avevano trovato tutto abbandonato,
Il veicolo intatto, il suo paio di cavalli
Neri, come moglie e marito,
Poggiare il peso ora su un piede,
Ora sull’altro, guardando al futuro.



Originariamente apparsa in “La superpotenza”, 2012, ISBN 9788891027474, ilmiolibro.it (scarica qui il .pdf gratuito)

Ora in “Strenue”, 2023, ISBN 979-8856708300, stampa indipendente con Amazon.it (scarica qui il .pdf gratuito)