Loved and Lost – John Burnside in italiano

Amati e Perduti

Ridatemi l’inizio e vivrò
come i gufi nel muschio e nel solco

del crepuscolo

intravisto
mai davvero visto,

seguendo poi la scia
al rifugio a noi noto dall’inizio

attraverso solidago
e alstroemerie;

mentre in qualche altrove,
all’opposto capoverso del giorno,

un’anatra puntuta
fa il verso a se stessa

su per il grande lago,
la risposta che viene

né più né men remota di come
siamo diventati l’uno all’altra,

molto esplorati
poi messi da parte, fino ad ammettere

che l’amore rivelato amor non è:
solo il lento squamarsi di seconda pelle

insito nel fruscio del desiderio.

Originariamente apparsa in “La superpotenza”, 2012, ISBN 9788891027474, ilmiolibro.it (scarica qui il .pdf gratuito)

Ora in “Strenue”, 2023, ISBN 979-8856708300, stampa indipendente con Amazon.it (scarica qui il .pdf gratuito)