Categoria: Traduzioni
-
Cappuccio di rana e verdità
(Traduzioni di Angelo Rendo, 2009) La tradizione è terapeuticapiù che costruttiva.Cosa è meglio credere?Balzi nella conversazionee voci specchiate,non metafore buone per l’occhio. * Il mentale Ogni funzione non ha corpo,non subito s’afferra.I sentimenti sono fantasmie il dolore,che anticipa la mente.A nulla serviràsalvare la storia delle idee. Tu conosci, non un problemama una descrizione:il tuo dolore…
-
Questo dimostra che sei capace
Questo dimostra che sei capace e socialmente perspicacesai annidare associazioni tra i significati differentimostrando più delle frasi fatte che stai leggendo. Queste nulla devono alle candidate non adatte eliminateil punto è che ne conoscevamo dall’inizio le fallacienostro gigantesco parco a tema per mal congegnati esperimenti. A voler essere più seri, come regge il tempo la…
-
Coi piedi per terra
Coi piedi per terra, certo. Ma forte forte, no. Qualitativamentetecnico inesperto, i suoi errori ci stanno costando un botto.L’enorme pressione di voler affermare un sistema differente. A spizzichi e bocconi, ora si ora no. La gente non si capacitadi cosa stiano guardando i loro occhi, sempre la stessa solfa?Dobbiamo far muovere la palla e metterci…